I CORSI/COURSE DESCRIPTION  





LA TRADIZIONE DELL' ECOLE DE DANSE DE L’OPÉRA NATIONAL DE PARIS E NON SOLO ... / THE TRADITION OF THE PARIS OPÉRA BALLET AND MUCH MORE...
12-24 luglio - July 12th-24th

Francesca Zumbo, Première Danseuse e Professessa / Première Danseuse and Professor: Ecole de Danse de l’Opéra National de Paris 
Michele Politi, Ballerino presso il Balletto di Monte Carlo, Balletto di Amburgo e Opera di Nizza / Dancer, Monte Carlo Ballet, Hamburg Ballet, Nice Opera Ballet; Maestro di ballo presso l' Opera di Nizza e l' Arteballetto / Ballet Master, Nice Opera Ballet and Arteballetto; Maestro ospite / Guest Performer: Compañia Nacional De Danza di Nacho Duato, Nederland Dans Theatre Kylian, Royal Swedish Ballet, La Scala, Milano
Christiane Marchant, danzatrice / Dancer: Ballet du XX éme siécle (Maurice Béjart), Hamburg Ballet (John Neumeier); Maestra di Ballo presso il Balletto reale delle Fiandre, Balletto di Dresda, di Amburgo e di Montecarlo / Ballet Mistress, the Royal Flanders Ballet, Dresden Ballet, Hamburg Ballet, Montecarlo Ballet; Maestra Ospite Intenazionale / International Guest Teacher.


MARTHA GRAHAM
TECHNIQUE
12-24 luglio - July 12th-24th

Christine Dakin, Former Principal Dancer and Artistic Director Martha Graham Dance Company, Artistic Director Laureate; Visiting Lecturer, Harvard University; Faculty, The Neighborhood Playhouse School of the Theatre (NYC); Founder/Dancer Buglisi Dance Theatre.
Terese Capucilli, Former Principal Dancer and Artistic Director Martha Graham Dance Company, Artistic Director Laureate; Dance Faculty, The Juilliard School (NYC); Founder/Dancer Buglisi Dance Theatre.
Elizabeth Bergmann, Direttrice di Danza e Professoressa, Harvard University; Ex Professoressa di Ruolo, Florida International University; Ex Professoressa, Shenandoah University; Ex Professoressa di Ruolo, University of Michigan / Dance Director and Lecturer at Harvard University, Former Tenured Professor Florida International University, Former Professor Shenandoah University, Former Tenured Associate Professor The University of Michigan.
Elena Albano, insegnante di tecnica Graham / Teacher, Martha Graham Technique: il Centro Studi Coreografici Teatro Carcano di Milano.

MUSICA E IMPROVVISAZIONE / MUSIC AND IMPROVISATION
19-24 luglio - July 12th-24th
  
Danzatori approfondiscono aspetti della musica e del movimento attraverso improvvisazioni guidati, al livello individuale ed di gruppo. Aperta a danzatori di ogni formazione. Due corsi di una settimana ciascuno.
Dancers explore movement and music in directed individual and group improvisations.  Preparing for a showing of final movement/music studies. Open to dancers of any dance background.  Two sessions are offered, of one week each.

  
 

BUTOH - MA
19-24 luglio - July 19th-24th

Il danzatore non deve danzare , deve lasciarsi danzare". Tadashi Endo, allievo del Maestro Kazuo Ohno, danzatore butoh, coreografo, direttore del Butoh Centrum MAMU a Gottingen e direttore artistico dei Butoh Festivals MAMU a Gottingen
"A dancer should not only dance, but also allow dance take over.” Tadashi Endo, student of Kazuo Ohno, butoh dancer, and choreographer; Director, Butoh Centrum MAMU in Gottingen, Germany; Artistic Director, Butoh Festivals MAMU in Gottingen.

GYROKINESIS ®
19-24 luglio - July 12th-24th

GYROKINESIS® è un marchio registrato da GYROTONIC® Sales Corp ed è usato per loro concessione. Il Gyrokinesis System® è un metodo derivato da Kundalini Yoga, danza, nuoto e ginnastica. Questo completo sistema di movimento origina dalla colonna vertebrale e segue le naturali linee di energia nel corpo per costruire una forza interna ed esterna, svegliare il sistema nervoso nella sua totalità, stimolare e massaggiare gli organi interni e rivitalizzare l'energia della persona. Gli esercizi sono eseguiti con movimenti ondulatori, a spirale, circolari, e focalizzati sul ritmo del respiro, cosa che aiuta a rilasciare la rigidità ed aumenta l'ampiezza di movimento nelle articolazioni, rinforzando nel contempo la muscolatura e i legamenti.
Gyrokinesis® is a method of movement derived from Kundalini Yoga, dance, swimming and gymnastics. This complete system of movement originates from the spine and follows the natural energy lines in the body to build internal and external strength, awaken the nervous system, stimulate and massage internal organs and revitalize the client's energy. The exercises are performed with  undulating, spiral and circular movements and focused rhythmic breathing that help to release stiffness and increases range of motion in the joints while strengthening musculature and ligament connections.


 

LIBERE PERFORMANCES DEGLI ALLIEVI/STUDENT PERFORMANCES

Spettacoli informali aperti gratuitamente al pubblico, con esecuzioni di musica e danza da parte dei partecipanti.
I partecipanti sono invitati a sottoporre ad audizione la loro coreografia o esibizione musicale, oltre che a fornire i costumi e la musica necessaria.
Free and informal showings for the public are planned on the plaza stage, with a range of dance and music performances by participants.
Participants are invited to audition their choreography or music performance for these showings, and requested to bring the costume and music necessary. 



 

INCONTRI & DANZFEST FACULTY

a cura di Prof. Eugenia Casini Ropa e Prof. Elena Cervellati
(Università di Bologna)